Informationen für ukrainische Geflüchtete
Wohin können sich ukrainische Geflüchtete und Helfende wenden?
До кого можуть звернутися українські біженці та ті, хто хоче допомогти в Галле (Заале), якщо у них виникнуть запитання?
Für Fragen zu Formalitäten für ukrainische Geflüchtete, zur Unterbringung und Probleme in verschiedenen Lebenslagen steht ab Montag, 7. März 2022, eine Hotline der Stadt Halle (Saale) zur Verfügung:
Montag bis Freitag: 8 bis 16 Uhr
0345 221-2580
З питань формальностей для українських біженців, проживання та проблем у різних життєвих ситуаціях працює гаряча лінія міста Галле (Заале): Понеділок – п’ятниця: з 8:00 до 16:00
0345 221-2580
Für Fragen zu Anmeldung und Aufenthalt können Sie sich an Herrn Nelles wenden.
0345 221-5304
Якщо у вас виникли питання щодо реєстрації та вашого перебування, будь ласка, зв'яжіться з паном Неллесом.
0345 221-5304
Bei Fragen zu Unterbringung und Sozialleistungen können Sie sich an Herrn Theiß wenden.
0345 221-5565
Якщо у вас є питання щодо проживання та соціальної допомоги, ви можете зв’язатися з паном Тайсом.
0345 221-5565
Viele Informationen für Migrantinnen und Migranten sind auf der Seite www.integration.halle.de zusammengestellt.
На сайті зібрано багато інформації для мігрантів.
Fachkundige Beratung bieten zudem die
Консультацію з експертами також можна отримати в консультаційних центрах у місті: .
Das Innenministerium des Landes Sachsen-Anhalt hat Informationen für ukrainische Staatsangehörige zusammengestellt.
Міністерство внутрішніх справ землі Саксонія-Анхальт зібрало інформацію для громадян України:
Bei Fragen zu Integrations- und Unterstützungsangeboten steht Ihnen das Dienstleistungszentrum Integration und Demokratie zur Verfügung:
Robert Schönrok, Beauftragter für Migration und Integration der Stadt Halle (Saale):
0345 221-4023
З питань щодо інтеграції та підтримки ви можете звернутися до сервісного центру інтеграції і демократії:
Роберт Шонрок, координатор мережі з міграції та інтеграції міста Галле (Заале):
0345 221-4047
